Violations et sanctions du Hajj et de la Omra
Le pèlerinage annuel à La Mecque, connu sous le nom de Hajj, et le petit pèlerinage, la Omra, revêtent une immense importance pour des millions de musulmans dans le monde. Ces voyages sacrés représentent un moment de profonde réflexion spirituelle et religieuse, d'unité et de dévotion.
Cependant, comme pour tout événement important, certaines règles et réglementations régissent l’expérience du pèlerinage. Malheureusement, malgré le caractère sacré attaché à ces obligations religieuses, certaines personnes peuvent, sans le savoir ou intentionnellement, se livrer à des actions menant à la violation des directives prescrites.
Dans cet article, nous abordons le sujet de Violations et sanctions du Hajj et de la Omra.
En comprenant et en respectant ces réglementations, les pèlerins peuvent assurer une expérience plus épanouissante et légale, préservant ainsi le caractère sacré de leur pèlerinage et évitant une amende ou une violation de tout type.
3 catégories de pénalités
Les pénalités de Badanah, Damm et Sadaqah font partie intégrante du système conçu pour maintenir le caractère sacré et l'intégrité des pèlerinages du Hajj et de la Omra. En comprenant et en respectant ces sanctions, les pèlerins peuvent s'efforcer de préserver le caractère sacré de leur voyage, de favoriser un profond sentiment de révérence et de respect envers les lieux saints et d'éviter les violations.
Badana
Badanah fait référence aux amendes ou aux compensations qui doivent être payées à la suite de violations spécifiques pendant le Hajj et la Omra. Ces violations impliquent souvent des actions qui perturbent l'atmosphère paisible et ordonnée du pèlerinage.
Les exemples de violations de Badanah incluent l'endommagement ou la falsification de la propriété des lieux saints, l'engagement dans des pratiques commerciales contraires à l'éthique ou le non-respect des réglementations établies par les autorités. Le montant des amendes infligées varie en fonction de la gravité de l'infraction.
Le but de la peine de Badanah est double : décourager les individus de commettre de tels actes et souligner l'importance de préserver le caractère sacré de l'expérience du pèlerinage. En imposant des conséquences financières, les autorités visent à garantir que les pèlerins respectent les règles et règlements qui régissent le voyage sacré.
poussière
Damm, ou l'acte d'offrir un sacrifice, sert de moyen d'expiation pour certaines violations commises pendant le Hajj ou la Omra. Ces violations sont généralement des transgressions intentionnelles qui contreviennent directement aux rituels et directives prescrits.
Des exemples de violations nécessitant Damm incluent l'exécution d'actes interdits, la négligence des rituels obligatoires ou l'affichage d'un comportement irrespectueux envers les autres pèlerins ou les lieux saints.
En offrant un sacrifice prescrit, les individus demandent pardon pour leurs actions et s'efforcent de purifier leur âme. L'acte de Damm rappelle aux pèlerins l'importance de respecter les rituels et les valeurs associés au pèlerinage, renforçant la signification spirituelle du voyage.
Il sert de symbole puissant de repentance et de moyen de rétablir sa connexion spirituelle avec le divin.
Sadaqa
La sadaqah, ou actes de charité volontaire, est exigée pour compenser certaines violations commises pendant Hajj et Omra. Ces violations peuvent inclure des actions telles que la rupture de l'état d'Ihram (l'état sacré entré pendant le pèlerinage), l'omission d'actes obligatoires ou le non-respect des conditions spécifiques fixées pour le pèlerinage.
S'engager dans des actes de Sadaqah permet aux individus de rectifier leurs défauts et de demander pardon pour leurs erreurs.
L'exécution de la Sadaqah peut prendre diverses formes, telles que fournir de la nourriture aux nécessiteux, soutenir des causes caritatives ou offrir une aide financière à ceux qui en ont besoin. En accomplissant des actes de charité, les individus non seulement réparent leurs violations, mais démontrent également des remords et un véritable engagement à avoir un impact positif sur la société.
Sadaqa agit comme un pont entre la croissance spirituelle personnelle et le bien-être social, renforçant l'importance de la compassion, de la générosité et de l'altruisme.
Qu'est-ce qui invalide Ihram ?
Ihram est un état sacré dans lequel les pèlerins entrent avant effectuer les rituels du Hajj ou de la Omra. Cela implique des actions et des restrictions spécifiques visant à favoriser un sentiment de pureté, de concentration et de dévotion pendant le pèlerinage.
Wuand à Ihram, les pèlerins portent des vêtements blancs simples et sans couture, généralement composés de deux pièces de tissu non cousues pour les hommes et de vêtements amples et modestes pour les femmes.
Pendant l'état d'Ihram, les pèlerins doivent observer certaines restrictions, et plusieurs actions peuvent invalider l'état Ihram.
Voici une explication pour savoir si certaines actions invalident Ihram et les raisons qui les sous-tendent :
Miqât
Le fait de traverser la points frontaliers désignés connus sous le nom de Miqat marque l'entrée dans l'état d'Ihram. C'est une étape nécessaire pour effectuer le Hajj ou la Omra. Cependant, la pénalité pour cette erreur peut être rectifiée en allant au Mikaat et en entrant correctement dans Ihram.
En remplissant cette exigence, la peine est levée et le pèlerin peut poursuivre son voyage sacré conformément aux rituels prescrits.
Parfums à la peau
L'application de parfums ou de lotions parfumées directement sur la peau n'est pas autorisée dans l'état d'Ihram. Cela est considéré comme une violation et invalide Ihram car cela contredit la simplicité et la pureté associées au pèlerinage.
Parfums à Ihram/Vêtements
De même, l'application de parfums ou d'odeurs sur les vêtements ou les vêtements de l'Ihram n'est pas autorisée car cela va à l'encontre des restrictions de l'Ihram. Cependant, se parfumer après avoir porté les vêtements Ihram et avant faire la Niyyah car Ihram n'encourt aucune pénalité, même si le parfum persiste par la suite.
Vêtements encensés et teints
Le port de vêtements encensés ou teints avec des parfums ou des parfums n'est pas autorisé dans l'état d'Ihram. Le but de l'Ihram est de maintenir la simplicité et l'égalité entre les pèlerins, et l'utilisation de vêtements parfumés ou teints contredit ces principes.
Sainte Kaaba et parfums
Vue d'ensemble Sainte Kaaba lui-même n'est pas parfumé. L'application de parfums directement sur la Kaaba ou ses environs est déconseillée, car cela peut interférer avec l'atmosphère naturelle et pure du lieu saint.
Produits parfumés
L'utilisation de produits parfumés tels que les parfums, les eaux de Cologne ou les huiles parfumées n'est pas autorisée dans l'état d'Ihram. Cette restriction est en place pour garantir que les pèlerins se concentrent sur leur voyage spirituel et s'abstiennent des distractions mondaines.
Henné/Kohl
L'utilisation du henné et du khôl est permise pendant l'Ihram tant qu'ils ne contiennent pas de parfums ou d'odeurs. Cependant, il est conseillé d'éviter d'utiliser ces substances pour garder la simplicité et éviter d'éventuels malentendus.
Vêtements cousus
Le port de vêtements cousus ou cousus n'est pas autorisé pour les hommes dans l'état d'Ihram. Les femmes sont autorisées à porter des vêtements cousus tant qu'ils ne sont pas moulants ou attrayants.
Chaussures
Les pèlerins sont tenus d'enlever leurs chaussures ou chaussettes ordinaires pendant Ihram. Au lieu de cela, ils portent généralement de simples sandales ou vont pieds nus comme symbole d'humilité et d'égalité.
En plus d'éviter les chaussures, les pèlerins masculins ne doivent pas se couvrir les chevilles en portant des chaussettes ou en portant un vêtement d'Ihram inutilement long.
Couverture de la tête/du visage
Les hommes sont généralement découragés de se couvrir la tête ou le visage pendant Ihram. Cependant, il est permis de se protéger des conditions météorologiques extrêmes ou d'éviter les dommages et n'invalidera pas l'Ihram.
Femmes ont la possibilité de se couvrir la tête avec un couvre-chef ample et simple. S'ils ressentent le besoin de se couvrir le visage en présence d'hommes, ils peuvent le faire de manière à ce que le revêtement ne touche pas directement le visage.
Cette option est prévue pour maintenir leur confort et leur pudeur pendant le pèlerinage. Il est important de noter que le visage ne doit pas être complètement voilé mais plutôt couvert d'une manière qui maintient la décence tout en permettant la visibilité.
Couper, raser ou épiler
Couper, raser ou épiler du corps est interdit pendant Ihram, en particulier pour les hommes. Cette restriction comprend le rasage de la tête ou la coupe d'une petite partie des cheveux.
Les femmes ne peuvent pas se couper les cheveux mais peuvent les couper légèrement pour plus de propreté. Il est recommandé d'éviter de se peigner dans l'état d'Ihram.
Couper les ongles
Couper ou couper les ongles n'est pas autorisé pendant Ihram. Couper les ongles plusieurs fois entraîne un autre peine pour les instances individuelles.
Il est important d'éviter de couper les ongles de manière dispersée pour éviter les pénalités multiples. Dans le cas d'un ongle cassé, il peut être retiré sans violer les règles de l'Ihram ni encourir de pénalité.
Relations sexuelles
Le mariage est une relation sacrée dans l'Islam. Cependant, il est strictement interdit de se livrer à des activités sexuelles pendant l'état d'Ihram.
De telles actions de mariage invalide Ihram et exigent que des rituels spécifiques soient accomplis pour l'expiation.
Poux et criquets
La présence de poux ou de sauterelles n'invalide pas Ihram. Cependant, il est interdit aux pèlerins de tuer les poux et les sauterelles dans l'état d'Ihram.
Si un vêtement est lavé, entraînant la mort des poux, aucune pénalité n'est encourue.
Violations du Haram
La chasse à tout animal, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur du Haram, est strictement interdite aux particuliers à Ihram. La peine peut être exécutée de différentes manières, notamment en sacrifiant un animal de taille similaire, en attribuant une valeur monétaire à l'animal tué et en utilisant cet argent pour acheter de la nourriture, qui est ensuite distribuée comme une œuvre de bienfaisance (Sadaqah) aux pauvres ou en observant une rapide.
Quiconque cause du tort à un animal en lui arrachant les plumes, en lui coupant les membres ou en se livrant à des actions similaires est tenu de compenser la diminution de la valeur de l'animal causée par ses actions.
Si un animal est blessé au point de devenir incapable, la personne responsable est tenue de payer le prix total à titre de compensation.
Couper la végétation
Couper la végétation dans les limites du Haram est interdit en raison de son caractère sacré. Il est permis de couper la végétation couramment cultivée. Il est permis de couper des arbres « secs » dans le Haram.
Violations des rites et sanctions du Hajj et de la Omra
Les violations des rites du Hajj et de la Omra peuvent entraîner des sanctions, qui servent de moyen d'expiation pour l'exécution inappropriée ou manquée de rituels spécifiques. Voici un bref aperçu :
Tawaf al Omra
- S'engager dans un circuit de Tawaf alors qu'il est dans un état d'impureté rituelle majeure (nécessitant le Ghusl), qu'il a ses menstruations ou qu'il n'observe pas le Wudhu (ablution rituelle). Cependant, si une telle erreur se produit, la pénalité peut être annulée en répétant le Tawaf et en l'exécutant correctement.
- Utiliser un mode de transport, tel qu'un fauteuil roulant, pour quatre circuits ou plus de Tawaf sans justification valable. Si cette transgression a lieu, la peine peut être annulée en refaisant le Tawaf et en veillant à sa bonne observance.
- Entièrement omis du Tawaf al-Umrah. Dans un tel scénario, il faut terminer la Omra et ensuite entrer dans l'Ihram pour une autre Omra sans couper ni raser les cheveux.
- La deuxième Omra doit être finalisée avant que les cheveux ne soient coupés. Si les cheveux sont coupés avant de terminer la deuxième Omra, deux Damms (pénalités) seraient obligatoires.
Tawaf al-Qudum
Effectuer ce Tawaf sans Wudhu (ablution). Toutefois, si cela se produit, la pénalité peut être annulée en répétant le Tawaf et de l'exécuter correctement.
- Omettre trois circuits ou moins de Tawaf sans raison valable. Dans ce cas, Sadaqah al-Fitr devient incontournable pour chaque circuit.
- Omission de quatre circuits ou plus de Tawaf sans raison valable. Dans de tels cas, la pénalité est Damm, mais elle peut être annulée en répétant le Tawaf et en l'exécutant correctement.
- Effectuer le Tawaf dans un état d'impureté rituelle majeure (nécessitant le Ghusl), pendant les menstruations ou après l'accouchement. Cependant, si cette erreur se produit, la peine peut être annulée en répétant le Tawaf tout en étant dans un état de pureté rituelle.
Tawaf al Nafl
- Effectuer moins de quatre circuits sans Wudhu (ablution). Dans ce cas, Sadaqah al-Fitr doit être donné pour chaque circuit. Cependant, la pénalité peut être annulée si le Tawaf est répété.
- Effectuer le Tawaf entier, ou plus de quatre circuits, sans Wudhu. Cela entraîne une pénalité connue sous le nom de Damm.
- Omettre jusqu'à trois circuits sans raison valable. Sadaqah al-Fitr doit être donné pour chaque circuit omis.
- L'omission de quatre circuits ou plus sans raison valable encourt la pénalité de Damm.
- L'utilisation d'un moyen de transport, tel qu'un fauteuil roulant, pour quatre circuits ou plus sans raison valable encourt également la peine de Damm.
- Exposer la Awrah (parties intimes) dans la mesure où la Salah (prière) ne serait pas valide si elle était effectuée dans cet état. Dans ce cas, Sadaqah al-Fitr est nécessaire.
- Marcher à travers le Hatim pendant l'exécution du Tawaf entraîne l'obligation de donner Sadaqah al-Fitr. Si le Tawaf est répété et exécuté correctement, la pénalité peut être annulée.
La pénalité peut être annulée si le Tawaf est répété.
Tawaf al-Ziyarah
- Retarder Tawaf al-Ziyarah sans raison valable encourt la peine connue sous le nom de Damm.
- Effectuer moins de quatre circuits sans Wudhu (ablution) nécessite de donner Sadaqah al-Fitr.
- Effectuer le Tawaf entier ou plus de quatre circuits sans Wudhu encourt la peine de Damm.
- Omettre jusqu'à trois circuits sans raison valable nécessite de donner Sadaqah al-Fitr pour chaque circuit omis.
- Omission de quatre circuits ou plus sans raison valable encourt la pénalité de Damm.
- Effectuer le Tawaf dans un état d'impureté rituelle majeure (nécessitant le Ghusl), pendant les menstruations ou après l'accouchement encourt la peine connue sous le nom de Badanah.
- Avoir des relations sexuelles (y compris embrasser et toucher avec désir) après avoir coupé les cheveux mais avant que Tawaf al-Ziyarah encourt la peine de Damm. Néanmoins, le Hajj est toujours considéré comme valide.
- L'utilisation d'un moyen de transport, tel qu'un fauteuil roulant, pour quatre circuits ou plus sans raison valable encourt la pénalité de Damm. Cependant, si le Tawaf est répété et exécuté correctement, la pénalité peut être annulée.
- Exposer les parties intimes dans la mesure où Salah (prière) ne serait pas valide si elle était effectuée dans cet état encourt la peine de Damm.
- Marcher à travers le Hatim en exécutant le Tawaf encourt la peine de Damm.
Cependant, si le Tawaf est répété et exécuté correctement, la pénalité peut être annulée.
Tawaf al-Wida
- Omettre entièrement le Tawaf encourt la peine connue sous le nom de Damm. Cependant, retourner au Miqat, rentrer dans l'Ihram et accomplir le Tawaf annulera la peine.
- Effectuer Tawaf al-Wida sans Wudhu (ablution) nécessite de donner Sadaqah al-Fitr.
- Omettre jusqu'à trois circuits sans raison valable nécessite de donner Sadaqah al-Fitr pour chaque circuit omis.
- L'omission de quatre circuits ou plus sans raison valable encourt la pénalité de Damm.
- Effectuer le Tawaf dans un état d'impureté rituelle majeure (nécessitant le Ghusl), pendant les menstruations ou après l'accouchement encourt la peine de Damm.
- Les femmes en état d'impureté rituelle majeure (nécessitant le Ghusl), menstruées ou après l'accouchement sont dispensées d'accomplir le Tawaf al-Wida si leur départ ne peut être retardé.
Si le Tawaf est répété et exécuté correctement, la pénalité peut être annulée.
Sa'i du Hajj et de la Omra
- En omettant les sept circuits de Sa'i sans motif valable encourt la peine de Damm. Cependant, si le Sa'i est répété et exécuté correctement, la pénalité peut être annulée.
- L'omission de quatre circuits ou plus de Sa'i sans raison valable encourt la pénalité de Damm. Néanmoins, si le Sa'i est répété et exécuté correctement, la pénalité peut être annulée.
- Omettre moins de quatre circuits de Sa'i sans raison valable nécessite de donner Sadaqah al-Fitr pour chaque circuit omis.
- Utiliser un moyen de transport, tel qu'un fauteuil roulant, pendant le Sa'i sans raison valable encourt la pénalité de Damm. Cependant, si le Sa'i est répété et exécuté correctement, la pénalité peut être annulée.
- L'utilisation d'un moyen de transport, tel qu'un fauteuil roulant, à mi-chemin du Sa'i sans raison valable nécessite de donner Sadaqah al-Fitr. Néanmoins, si le Sa'i est répété et exécuté correctement, la pénalité peut être annulée.
Mina
- Pour ceux qui effectuent le Hajj Al-Tamattu ou Al-Qiran, ne pas suivre la séquence correcte des rites sur Dhoul Hijjah, 10e, encourt la pénalité de Damm.
- Retarder l'abattage de l'animal jusqu'après le coucher du soleil le 12 Dhul Hijjah encourt la peine de Damm.
- Les pèlerins du Hajj al-Tamattu ou du Hajj al-Qiran qui ne peuvent pas se permettre des sacrifices d'animaux doivent jeûner pendant 10 jours.
- Couper ou raser les cheveux en dehors des limites du Haram encourt la peine de Damm.
- Retarder la coupe du de gamme jusqu'après le coucher du soleil le 12 Dhul Hijjah sans raison valable encourt la peine de Damm.
Jour d'Arafat
- Quittant la limite de Arafat pour Muzdalifah avant le coucher du soleil le 9 Dhoul Hijjah encourt la pénalité de Damm. La peine peut être annulée si la personne retourne à Arafat avant le coucher du soleil. Cependant, si la personne revient après le coucher du soleil, la pénalité restera.
- Se rendre directement d'Arafat à Mina sans effectuer le Wuquf à Muzdalifah sans raison valable encourt la peine de Damm. Il est important de noter que les femmes, les enfants, les personnes âgées et les infirmes sont exemptés de cette peine et peuvent s'adresser directement à Mina sans aucune pénalité.
Nuit de Mouzdalifa
- Arrivée à Muzdalifah le matin du 10 Dhul Hijjah après le lever du soleil sans raison valable encourt la peine de Damm.
- Quitter Muzdalifah avant Fajr le 10 Dhul Hijjah sans raison valable encourt la peine de Damm. La peine peut être annulée si le pèlerin retourne à Muzdalifah avant l'heure du Fajr. Cependant, si la personne revient après le Fajr, la peine restera.
rami
- Omettre de peler pendant un jour ou plus encourt une pénalité de Damm.
- Omettre jusqu'à trois cailloux lors du bombardement de Jamarah al-Aqaba le 10 Dhul Hijjah nécessite de donner Sadaqah al-Fitr pour chaque caillou manqué. Un écorchage complètement manqué ce jour-là entraîne une pénalité de Damm.
- Omettre jusqu'à 10 cailloux le 11, 12 ou 13 Dhul Hijjah nécessite de donner Sadaqah al-Fitr pour chaque caillou manqué.
- Omettre le pelage d'un ensemble Djamarat le 11, 12 ou 13 Dhul Hijjah exige de donner Sadaqah al-Fitr pour sept cailloux. Si deux ou trois Jamarat sont omis ces jours-là, une pénalité de Damm est due.
- Effectuer le Hady (sacrifice d'animal) avant de bombarder le 10 Dhul Hijjah encourt une pénalité de Damm.
- Peler après le coucher du soleil le 13 Dhul Hijjah encourt une pénalité de Damm.
- Peler au nom d'une autre personne sans excuse valable encourt une pénalité de Damm. La peine est supportée par la personne pour le compte de laquelle le écorchage est effectué
Comment donner Damm pour la Omra ?
Pour donner du damm pour la Omra, vous devez offrir le sacrifice d'un animal autorisé, comme un mouton ou une chèvre.
Le sacrifice doit être effectué à La Mecque, de préférence dans les zones désignées ou par l'intermédiaire d'agents autorisés. La viande du sacrifice peut être distribuée aux pauvres et aux nécessiteux.
Quel est le montant du barrage de la Omra ?
La quantité d' merde pour la Omra est généralement l'équivalent du coût d'un mouton ou d'une chèvre. Il est recommandé de vérifier auprès des autorités locales ou des universitaires le montant actuellement applicable.
Qu'est-ce que Fidya pour Omra?
Fidya est une compensation accordée pour ne pas pouvoir accomplir certains actes pendant la Omra en raison d'une raison valable, telle que des problèmes de santé ou une incapacité.
La quantité d' Fidya pour la Omra varie, et il est conseillé de consulter des universitaires ou des autorités locales pour déterminer le montant approprié.
Où donner du Damm à La Mecque ?
Le damm (sacrifice) pour la Omra est généralement donné à La Mecque. Des zones désignées et des agents autorisés sont disponibles pour faciliter le processus.
Il est conseillé de demander conseil aux autorités locales ou de consulter des universitaires pour assurer la bonne exécution du Damm.
Supprimer l'Ihram sans effectuer la Omra
Si une personne retire son Ihram sans effectuer la Omra, il n'y a pas de pénalité ou de barrage spécifique qui lui est associé.
Cependant, il est recommandé de demander pardon à Allah et, si vous le souhaitez, d'effectuer la Omra plus tard, lorsqu'il est possible d'entrer dans l'état de Ihram nouveau.
Pouvez-vous toucher la Kaaba pendant la Omra ?
Pendant la Omra, c'est permis de toucher la Kaaba si cela peut être fait sans causer de préjudice ou d'inconvénients à soi-même ou aux autres.
Cependant, il est important de respecter le caractère sacré de la Kaaba et de suivre les directives et instructions fournies par les autorités supervisant le pèlerinage.
Puis-je aller à la Omra avec une dette ?
Aller à la Omra tout en ayant des dettes est généralement permis. Cependant, il est conseillé de remplir vos obligations financières et de régler toutes les dettes impayées avant de vous lancer dans le voyage. Il est important d'être responsable et de prioriser vos responsabilités financières.
Que se passe-t-il si je romps le woudou pendant la Omra ?
Rompre wudu (ablution) pendant la Omra n'invalide pas toute la Omra. Vous pouvez simplement effectuer les actions nécessaires pour renouveler votre wudu et poursuivre vos rituels Omra.
Il est recommandé de veiller à maintenir le wudu autant que possible et de le renouveler chaque fois que nécessaire.
Suis-je autorisé à utiliser du dentifrice pendant le Hajj et la Omra ?
L'utilisation de dentifrice pendant le Hajj et la Omra est généralement autorisée. Cependant, il est conseillé d'utiliser une petite quantité et de s'assurer qu'il est exempt de toute substance intoxicante.
Il est important de suivre les directives et les pratiques d'hygiène personnelle tout en étant conscient du caractère sacré et des règles du pèlerinage.
Résumé - Violations et sanctions du Hajj et de la Omra
Accomplir le Hajj et la Omra sont des voyages profondément spirituels et importants pour les musulmans du monde entier. Ces actes d'adoration ont une grande importance et véhiculent un sens de dévotion, de purification et d'unité.
Tout au long de ce blog, nous avons également discuté Violations et sanctions du Hajj et de la Omra, soulignant l'importance de suivre les rituels et les directives prescrits. Qu'il s'agisse d'omettre certains actes ou de les exécuter de manière incorrecte, ces violations entraînent des sanctions telles que Damm (sacrifice), Sadaqah al-Fitr (offrande caritative) ou le jeûne.
Il est crucial d'aborder le Hajj et la Omra avec sincérité, connaissance et une compréhension profonde des rituels et de leur signification. Demandez conseil à des érudits, respectez les règles et règlements établis par les autorités et efforcez-vous d'accomplir ces actes de culte de la meilleure manière possible.
En fin de compte, le Hajj et la Omra ne sont pas seulement des voyages physiques, mais des expériences transformatrices qui nourrissent l'esprit, renforcent la foi et favorisent l'unité au sein de la communauté musulmane mondiale.
Qu'Allah accepte le Hajj et la Omra de tous ceux qui entreprennent ce voyage sacré et leur accorde la croissance spirituelle, le pardon et les bénédictions !