Dua quand je vois la Kaaba pour la première fois
Au cœur de la ville sainte de La Mecque se dresse une structure emblématique qui est le point focal de la dévotion islamique depuis plus de quatorze siècles : la majestueuse Sainte Kaaba. Symbole d'unité, de spiritualité et de foi pour les musulmans du monde entier, la Kaaba est une réplique de Bayt Allah (la Maison d'Allah SWT) au Ciel.
En apercevant pour la première fois la Sainte Kaaba, les croyants se tournent vers la tradition intemporelle de récitation de duas spéciaux, des supplications qui portent leurs espoirs, leurs rêves et leurs prières sincères au Tout-Puissant.
Continuez à lire pour savoir lequel duas à réciter en voyant la Sainte Kaaba.
Qu'est-ce que la Kaaba ?
La Sainte Kaaba, également orthographiée Ka'bah, est un monument sacré situé au centre de Masjid al-Haram à La Mecque, en Arabie Saoudite. Considéré comme l'un des lieux les plus saints de l'Islam, le Kaaba est la direction de prière pour les musulmans du monde entier.
Vue d'ensemble structure cuboïde de la Sainte Kaaba est fait de calcaire et de granit et mesure 13.1 mètres (43 pieds) de hauteur, 11.03 mètres (36 pieds) de largeur et 12.86 mètres (42 pieds) de longueur. On pense que la Kaaba est le premier lieu de culte jamais construit pour le culte monothéiste de Dieu.
Qui était le Prophète Ibrahim (AS) dans l’Islam ?
Connu comme Abraham en Occident, Prophète Ibrahim (AS) était un messager bien-aimé d'Allah SWT. Né à l’ère du polythéisme, le Prophète Ibrahim (AS) a traversé de nombreuses épreuves et épreuves.
Avec une forte conviction dans son cœur qu'il n'y a pas de Dieu unique, le Prophète Ibrahim (AS) se tenait devant son père (Aazer) et les adorateurs d'idoles de Babylone.
Sur ordre d'Allah SWT, il a quitté sa femme (Hajar (AS)) et fils (le Prophète Ismail (AS)) au milieu d'un désert à La Mecque, menant au miracle de Zamzam. Le Prophète Ibrahim (AS) était également prêt à sacrifier son fils pour le Tout-Puissant.
Heureusement, ce n'était qu'un test, car Allah SWT a miraculeusement remplacé Prophète Ismail (AS) avec un mouton. Même la Sainte Kaaba que nous voyons aujourd'hui a été construite par le Prophète Ibrahim (AS) et son fils le Prophète Ismail (AS).
Des millions de musulmans visitent chaque année La Mecque, en Arabie Saoudite, pour effectuer le Tawaf autour de la Sainte Kaaba, courir entre les collines de Safa et Marwa, tout comme Hajar (AS), et commémorer le rituel du Qurbani avec la même obéissance et la même dévotion dont le Prophète Ibrahim (AS) a fait preuve lorsqu'on lui a demandé de sacrifier son fils.
Le Prophète Ibrahim (AS) est l’ancêtre du Prophète Muhammad (PSL) et a joué un rôle monumental dans l’élaboration de la religion islamique.
Qu’est-ce que le Tawaf ?
Dérivé du mot « Taafa », Tawaf signifie littéralement « contourner quelque chose » ou « encercler quelque chose ». Le Tawaf est l'un des rituels clés du pèlerinage (Omra et Hajj).
L'acte de faire le tour du monde Sainte Kaaba sept fois dans le sens inverse des aiguilles d'une montre met en valeur la dévotion et l’amour spirituel pour le Tout-Puissant. Il est demandé aux pèlerins de commencer et de terminer le Tawaf à Hajr al-Aswad.
Le Messager (PBUH) d'Allah SWT a demandé à la Oummah musulmane d'accomplir le Tawaf avec une extrême humilité tout en se souvenant de la grandeur et de la puissance d'Allah SWT et de la Sainte Kaaba. Il est conseillé de ne pas parler de choses mondaines ou inutiles et d'éviter de boire ou de manger pendant l'exécution du rituel du Tawaf.
Abdullah ibn Umar (RA) a rapporté : « J'ai entendu le Messager (PSL) d'Allah SWT dire : « Quiconque fait sept fois le tour de la Kaaba (Tawaf) et prie deux Rak'ahs aura une récompense comme s'il avait libéré un esclave.
Un homme ne lève pas son pied et ne le redescend que lorsque dix bonnes actions lui seront écrites, dix mauvaises actions seront effacées et il sera élevé de dix degrés.
Dua lors de la première vision de la Kaaba en anglais
Translitération: Allahumma zid hadha-l-Bayta tashrifan wa ta'ziman wa takriman wa mahabah, wa zid man sharrafahu wa karramahu mimman hajjahu awi-'tamarahu tashrifan wa takriman wa ta'ziman wa birra.
Traduction: Ô Allah, agrandis cette Maison en honneur et l'ennoblissement, la révérence et la crainte, et augmente celui qui l'honore et l'ennoblit, parmi ceux qui s'y rendent pour le Hajj et la Omra, en honneur, révérence et piété.
Translitération: Allahumma Antas-Salam wa minkas-salam. Tabarakta ya Dhal-jalali walikram.
Traduction: Ô Allah, Tu es As-Salam, De Toi vient toute paix, tu es béni Ô Possesseur de majesté et honneur.
Dua lors de la première vision de la Kaaba en arabe
Selon les écritures islamiques, lorsque le Prophète Muhammad (PSL) a vu pour la première fois le Sainte Kaaba, il a prié le dua suivant :
زِدْ هّذَا البَيْتَ تَشْرِيفاً وَتَعْظِيماً وَتَكْرِيماً وَمَهَابَةً، و َزِدْ مَن شَرَّفَهُ وَكَرَّمَهُ مِمَّنْ حَجَّهُ أَو اعتَمَرَهُ تَشرِيفاً وَت َكرِيماً وَتَعظِيماً وَبِرّاً
Le Messager (PSL) d'Allah SWT a également récité :
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإ ِكْرَامِ
Si vous ne vous souvenez pas du dua susmentionné lorsque vous voyez la Kaaba pour la première fois, récitez Allahu Akbar trois fois, suivi de Laa illaha Illlallah (trois fois). Levez les mains, récitez/envoyez des salawat et des salam sur le Prophète Muhammad (PSL), puis faites le dua tu veux. On dit qu'Allah SWT accorde n'importe quel dua en voyant la Sainte Kaaba.
Qu'est-ce que ça fait de voir la Kaaba pour la première fois ?
Voir la Sainte Kaaba pour la première fois est une expérience impressionnante, mémorable et magnifique qui laisse une marque dans le cœur pour toute une vie. La vue magnifique de la Sainte Kaaba voilé dans l'allure sombre du Ghilaf, orné de versets du Coran dorés d'un or radieux, à couper le souffle.
La vision éthérée captive les âmes, les yeux remplis d'émerveillement larmoyant et les cœurs battant à l'unisson au rythme divin, les faisant s'incliner devant la grandeur de la Qiblah. Il faut donc profiter de cette occasion pour suivre Sunna de réciter la dua lorsque vous voyez la Kaaba pour la première fois, demandez pardon, bénédiction et miséricorde à Allah SWT.
Dua à l'entrée de La Mecque
Si vous entrez à La Mecque pour effectuer Omra, récitez ces supplications :
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ عُمْرَةً
Translitération: Labbayk Allahumma Omra.
Traduction: Ô Allah, me voici pour accomplir la Omra.
اللَّهُمَّ إِنِّيْ أُرِيْدُ الْعُمْرَةَ
Traduction: Allahumma Innee Ureedul Omra.
Translitération: O Allah, j'ai l'intention d'accomplir Omra.
اللَّهُمَّ إِنِّيْ أُرِيْدُ الْعُمْرَةَ فَيَسِّرْهَا لِيْ وَتَقَبَّلْهَا مِنِّ
Traduction: Allahumma Innee Ureedul Umrata fa-Yassirhaa lee wa Taqabbal-haa Minnee.
Translitération: Ô Allah, j'ai l'intention d'accomplir la Omra, alors accepte-la de ma part et facilite-la-moi.
Si vous visitez La Mecque, en Arabie Saoudite, pour accomplir le Hajj, suivez la Sunna d'entrer dans la ville sainte tout en récitant la Talbiyaah :
لَبَّيْكَ اللهُمَّ لَبَّيْكَ – لَبَّيْكَ لَا شَرِيْكَ لَكَ كَ – إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ – لَا شَرِيْكَ لَكَ –
Translitération: Labbayka llāhumma labbayk(a), labbayka lā sharīka laka labbayk(a), inna l-ḥamda wa n-ni'mata, laka wa l-mulk(a), lā sharīka lak.
Traduction: A Ton service, Allah, à Ton service. A Votre service, Vous n'avez aucun partenaire, à Votre service. En vérité, toutes les louanges, faveurs et souverainetés vous appartiennent. Vous n'avez pas de partenaire.
Que dites-vous lorsque vous entrez dans la mosquée Masjid al-Haram ?
Autour de la Sainte Kaaba, Masjid al-Haram est l'un des sites les plus sacrés de la planète. C'est un endroit que seuls les bienheureux peuvent visiter. Ainsi, lorsqu’on en a l’occasion, il faut profiter au maximum de sa visite à la Grande Mosquée. Dès que vous entrez dans les locaux de Masjid al-Haram, récitez la supplication suivante :
اَللَّهُـمَّ افْتَـحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتـِكَ
Translitération: Allah humaf tah li ab waba bi rahmatika
Traduction: Oh Allah m'ouvre les portes de ta miséricorde.
Au nom de Dieu, la prière et la paix soient sur le Messager d'Allah
رب اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب رحمتك
Translitération: Bismillah was-salatu was-salamu 'ala Rasulillah Rabbi-ghfir li dhunubi waftah li abwaba rahmatiK
Traduction: Au nom d'Allah, que la bénédiction et la paix soient sur le Messager d'A.
Allah. Ô mon Seigneur ! Pardonne-moi mes péchés et ouvre-moi les portes de Ta miséricorde. [Tirmidhi]
En lisant ceci dua, assurez-vous de suivre la Sunna pour garder votre pied droit en avant et réciter Bismillah, Durood Shareef et Tahiyyatul Masjid.
Pouvez-vous toucher la pierre noire de la Kaaba ?
Oui, toucher ou embrasser la pierre noire (Hajar al-Aswad) est un acte volontaire qui est autorisé. Jaabir ibn 'Abd-Allah (qu'Allah l'agrée) a rapporté que lorsque le Messager d'Allah SWT (SAW) est venu à La Mecque, il est venu vers la Pierre Noire et l'a touchée, puis il a marché vers la droite et a couru trois fois et j'ai marché quatre fois [autour de la Kaaba].
« Le Hajar al-Aswad et le Maqam Ibrahim sont deux joyaux parmi les joyaux du Paradis. Si Allah SWT n’avait pas caché leur rayonnement, ils illumineraient tout entre l’Orient et l’Occident. (Tirmidhi)
Suivant les traces du Prophète Muhammad (PSL), et en embrassant et en touchant la pierre noire, Umar (RA) a dit : « Je sais que tu n'es qu'une pierre qui ne peut ni apporter de bénéfice ni causer de mal. N'était-ce pas que j'avais vu le Prophète (PSL) je t'embrasse, je ne t'aurais pas embrassé.
Omra Duas
رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ حَسَنَةٗ وَقِنَ ا عَذَابَ ٱلنَّارِ
Translitération: Rabbanaaa aatina fid dunyaa hasanatanw wa fil aakhirati hasanatanw wa qinaa azaaban Naar
Traduction: Notre Seigneur! Accorde-nous le bien dans ce monde et le bien dans l'au-delà, et sauve-nous du châtiment du Feu. [Abu Dawud : 1892, Sourate Al-Baqarah : 2:201]
لَا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحۡدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الۡمُلۡكُ وَلَهُ ٱلۡحَم ۡدُ وَهُوَ عَلَى كَلِّ شَىۡءٍ قَدِيرٌ لَا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَنۡ جَزَ وَعۡدَهُ وَنَصَرَ عَبۡدَهُ وَهَزَمَ الأَحۡزَابَ وَحۡدَهُ
Translitération: lā ạ̹laha ại̹lãạ ạllhu waḥ ۡ dahu lā sẖarĩyũka lahu lahu ạlu ۡ mul̊ ۡ k walahu ٱl ۡ ḥama ۡ d wahūa ʿalay̱ kalĩ sẖaay̱ ۡ ʾ qad īruⁿ lā ạ̹laha ại̹lãạ ạllhu waḥ ۡ dahu ạảnã ۡ jazã waʿĩ ۡ dahu wanaṣara ʿabũ ۡ dahu wahazama ạlạảḥ ۡ zāba waḥ ۡ dahu
Traduction: Nul n’a le droit d’être adoré sauf Allah, seul, sans associé. À Lui appartiennent toute souveraineté et toute louange, et Il est sur toutes choses tout-puissant. Nul n’a le droit d’être adoré sauf Allah seul. Il a tenu sa promesse, a aidé son serviteur et a vaincu à lui seul les alliés. [Sahih Muslim : 1218 (a)]
Résumé – Dua lors de la première visite de la Kaaba
En regardant la Sainte Kaaba, nous nous souvenons du but de notre vie : nous soumettre à Allah SWT, rechercher Son pardon et marcher sur le chemin de la droiture. Réciter le dua en voyant la Kaaba pour la première fois est une Sunna qui nous rapproche de l'essence de notre foi, laissant une marque indélébile dans nos cœurs.
Profitez au maximum de cette opportunité qui change votre vie en demandant à Allah SWT sa miséricorde et ses bénédictions dans cette vie et dans l'au-delà.