Dua après Adhan

Publicité

Forfait Omra

Articles essentiels pour votre pèlerinage

En savoir plus
Publicité

Cartes Dua

Cartes Dua authentiques avec des prières du Coran et des Hadith pour une croissance spirituelle quotidienne.

En savoir plus

Allah SWT a fait de l'islam une religion très belle et facile à suivre pour tous les musulmans. Salah est l'un des piliers les plus essentiels de l'Islam. Il est obligatoire pour chaque musulman d'effectuer Namaz cinq fois par jour.

Par conséquent, pour rappeler aux musulmans l'heure précise de la prière, il est du devoir du muezzin de donner Adhan - appel à la prière. On dit que toute personne qui prononce les phrases de l'Adhan trouvera son cœur plein de grâce et de pureté divines. Lisez la suite pour en savoir plus sur le dua après Adhan et sa signification dans l'Islam.

Qu'est-ce que l'Adhan ?

Dérivé de la langue arabe, le mot Azan ou Adhan signifie littéralement "écouter, être informé ou annoncer". Cependant, dans la terminologie islamique, Adhan est "l'appel à la prière". Adhan est récité cinq fois par jour (Fajr, Zuhr, Asr, Maghrib et Isha) par le muezzin pour appeler la Oummah musulmane et les inviter à se rassembler dans la prière.

Bien qu'il ne soit pas très long, l'Adhan couvre tous les éléments essentiels de la foi et exprime l'importance de la pratique islamique de Salah (Namaz) en rappelant aux gens qu'ils doivent tout quitter et prier comme Allah SWT les appelle.

Quelle est l'importance de l'Adhan dans l'Islam ?

Réciter l'Adhan avant la prière est un Sunnah du Messager (PBUH) d'Allah SWT. On a dit qu'il fallait réciter Adhan même s'ils prient seuls. L'appel à la prière témoigne de l'unicité d'Allah SWT et affirme que le Prophète Muhammad (PSL) est le dernier messager.

Adhan rappelle également aux musulmans que Salah est obligatoire et que nous devons répondre lorsque nous sommes appelés par Allah SWT. La signification d'Adhan dans l'Islam peut être mieux comprise par les hadiths suivants :

  • "La personne qui le récite obtiendra Syafaah (Intercession) du Prophète Muhammad (PSL)" (Sahih Bukhari)
  • "Faire dua après l'avoir récité n'est jamais rejeté." (Sunan Abi Daud)
  • "C'est la Sunna de répondre à l'Adhan." (Sahih Mouslim)
  • "Réciter Salawat après Adhan est obligatoire." (Sahih Mouslim)
  • "La Dua faite entre l'Adhan et l'Iqamah n'est jamais rejetée." (Sunan Abi Daud)

Dua après Adhan en anglais

Jabir bin Abdullah (RA) a rapporté que le Prophète Muhammad (PSL) a dit : «Celui qui, après avoir écouté l'Adhan, dit, 'Allahumma Rabba hadhihi-dda' watit-tammah, was-salatil qa'imah, ati Muhammadan al-wasilata wal-fadilah, wa b`ath-hu maqaman mahmudan-il-ladhi wa`adtahu', alors mon intercession pour lui devient obligatoire le jour de la résurrection.

Traduction française de la doua après l'Adhan : « Ô Allah ! Seigneur de cet appel parfait (parfait en ne t'attribuant pas d'associés) et de la prière régulière qui va s'établir, accorde à Muhammad le droit d'intercession et d'illustre et ressuscite-le à la meilleure et la plus haute place du Paradis que Tu lui as promise (de)], alors mon intercession pour lui sera permise le Jour de la Résurrection ». (Sahih Al Bukhari, 614)

Interrogé sur la manière de réciter le dua après l'Adhan, Amr Ibn Al-as a raconté qu'il a entendu le Messager (PBUH) d'Allah SWT dire: "Lorsque vous entendez le Muadhin (l'appelant à la prière), dites alors ce qu'il dit, puis envoyez-moi des salutations (une fois que l'Adhan est terminé , comme pendant l'Adhan, on répond à l'Adhan lui-même), comme celui qui demande à Allah d'envoyer la paix et les salutations sur moi, Allah envoie dix miséricordes sur lui.

Ensuite, demandez à Allah de m'accorder Al-wasilah, une place dans Jannah, qui ne convient qu'à un seul esclave d'Allah, et j'espère que je suis cet esclave. Quiconque demande à Allah de m'accorder Al-Wasilah, (mon) intercession (pour lui) devient obligatoire. (Musulman)

Dua après Adhan en arabe

Après avoir répondu à l'Adhan, les musulmans sont invités à réciter la dua suivante :

اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلَاةِ الْقَ ائِمَةِ، آتِ مُحَمَّداً الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَ قَاماً مَحْمُوداً الَّذِي وَعَدْتَهُ، إَنَّكَ لَا تُخْلِفّ دَ.

Comment réciter l'Adhan

En arabe, l'Adhan (appel à la prière) est simple et facile à retenir. Tout ce que vous avez à faire est d'écouter attentivement l'Adhan plusieurs fois par jour et de le répéter après le muezzin (celui qui appelle les musulmans à la prière depuis le minaret de la mosquée). Voulez-vous apprendre à réciter l'Adhan ? Lisez les versets suivants :

  1. Allahu Akbar (récité 4 fois)
  2. Ashhadu an la ilaha illa Allah (récité 2 fois)
  3. Ashadu anna Muhammadan Rasool Allah (récité 2 fois)
  4. Hayya 'ala-s-Salah (récité 2 fois)
  5. Hayya 'ala-l-Falah (récité 2 fois)
  6. Allahu Akbar (récité 2 fois)
  7. La ilaha illa Allah (récité une fois)

Traduction anglais

Pour apprendre l'appel à la prière (adhan) par cœur, il faut comprendre sa signification. La traduction anglaise de l'Adhan est donnée ci-dessous:

Allahu Akbar (récité 4 fois)
Dieu est grand

Ashhadou an la ilaha illa Allah (récité 2 fois)
Je témoigne qu'il n'y a de dieu que le Dieu Unique.

Ashadu Anna Muhammadan Rasool Allah (récité 2 fois)
J'atteste que Muhammad est le Messager de Dieu.

Hayya 'ala-s-Salah (récité 2 fois)
Dépêchez-vous pour la prière (Lève-toi pour la prière)

Hayya 'ala-l-Falah (récité 2 fois)
Dépêchez-vous de réussir (Rise up for Salvation)

Allahu Akbar (récité 2 fois)
Dieu est grand

La ilaha illa Allah (récité une fois)
Il n'y a de dieu que le Dieu Unique

 

Étiquettes lors de l'écoute de l'Adhan

Les musulmans sont appelés à se rassembler et à se joindre à la prière cinq fois par jour ou 1825 fois par an. Mais saviez-vous que comme tous les autres Islamique rituel, il y a une Sunna du Prophète Muhammad (PSL) sur ce qu'il faut faire pendant l'Adhan. Les étiquettes lors de l'écoute de l'Adhan sont les suivantes :

Répondre à l'adhan en répétant après le muezzin

Lorsque vous écoutez l'Adhan, la meilleure chose à faire est de répéter après le muezzin. Plusieurs compagnons ont rapporté que le Prophète Muhammad (PSL) avait l'habitude de répéter après l'appel à prière en réponse au muezzin.

Le Messager (PBUH) d'Allah SWT a dit: "Chaque fois que vous entendez l'Adhan, dites ce que dit le Mu'adh-dhin." (Sahih al-Bukhari 612 Référence dans le livre : Livre 10, Hadith 10)

"Certains de mes compagnons m'ont dit que Hisham avait dit:" Quand le Mu'adh-dhin a dit: "Haiyi `alassala (venez pour la prière)", Muawiya a dit: "La hawla wala quwata illa billah (Il n'y a ni force ni n'importe quel pouvoir sauf auprès d'Allah) » et ajouta : « Nous avons entendu votre Prophète dire la même chose ». (Sahih al-Bukhari 613 Référence dans le livre : Livre 10, Hadith 11)

 

"Lorsque vous entendez le Mu'adhin appeler à la prière, répétez ses paroles puis demandez les bénédictions d'Allah sur moi, car celui qui demande les bénédictions d'Allah sur moi une fois sera récompensé de dix bénédictions par Allah." (Musulman)

Abdullah bin Amr bin Al-As a raconté : « J'ai entendu le Messager (PBUH) d'Allah SWT disant 'Quand vous entendez l'Adhan, répétez ce que dit le Mu'adhin. Ensuite, demandez à Allah SWT d'exalter ma mention parce que quiconque le fait recevra en retour dix récompenses d'Allah SWT.

Puis implorez Allah SWT de m'accorder Al-Wasilah (qui est dit dans la dua ci-dessus), qui est un rang élevé dans Jannah, convenant à un seul des esclaves SWT d'Allah; et j'espère que je serai cet homme. Si quelqu'un demande Al-Wasilah pour moi, il m'incombe d'intercéder pour lui. (Sahih musulman)

Soyez prévenant

Le Prophète Muhammad (PSL) à travers son hadith et sa Sunna a guidé les musulmans que lorsqu'ils entendent l'Adhan (appel à la prière), ils doivent abandonner tout ce qu'ils font et écouter attentivement l'Adhan. Pendant que l'Adhan est donné, vous ne devez être distrait par rien. Les directives suivantes pourraient être utiles :

  • Si vous parlez à quelqu'un au téléphone, mettez fin à l'appel
  • Mettez votre téléphone en mode silencieux
  • Éteins la télévision
  • Pause
  • Ne riez pas

Même s'il n'y a pas de hadith pour le prouver, certains érudits islamiques pensent que parler pendant l'Adhan n'est rien de moins qu'un péché. Par conséquent, il faut arrêter de faire ce qu'ils font (y compris la récitation du Saint Coran) et écouter l'appel à la prière.

Que dites-vous pendant le Fajr Adhan ?

Quand pendant le Fajr Adhan le muezzin dit :

"Assalatu khairum-minan-naum. »

"La prière vaut mieux que le sommeil."

Suivant la Sunna du Prophète Muhammad (PSL), nous devons dire :

"Idha sami'tumun-nida'a Faqulu mithla ma yaqulul-mu'adhdhin."  (Bukhari Kitabul-Adhan)

"Chaque fois que vous entendez l'Adhan, dites ce que dit le Mu'adhdhin."

Par conséquent, lorsque vous entendez l'Adhan, vous devez répéter chaque phrase, mot par mot. Cependant, lorsque le muezzin récite «Hayya 'hélas-Salah et Hayya 'alal-Falah," tu devrais dire, "La haula wala quwwata illa billa-hil 'aliyyil'Azim" ce qui signifie : Il n'y a de force ni de pouvoir qu'en Allah. (Musulman)

Après avoir écouté l'Adhan, vous devez ensuite réciter le Kalima, suivi d'As-Salawat Al-Ibrahim et de la dua après l'Adhan.

"Wa 'anaa 'ash-hadu 'an laa 'ilaaha 'illallaahu wahdahu laa shareeka lahu wa 'anna Muhammadan 'abduhu wa Rasooluhu, radheetu billaahi Rabban, wa bi-Muhammadin Rasoolan wa bil'islaami deenan. »

"Et j'atteste également qu'il n'y a pas de divinité qui ait le droit d'être adorée sauf Allah SWT seul, Qui n'a pas d'associé, et que Muhammad est Son esclave et Son Messager. Je suis satisfait d'Allah SWT comme mon Seigneur, de Muhammad (paix soit sur lui) comme messager et de l'Islam comme religion.

"Allaahumma salli alaa Muhammadin wa alaa aali Muhammadin, kamaa sallayta alaa Ibraaheema wa alaa aali Ibraaheema innaka Hameedun Majeed. Allahumma Baarik alaa Muhammadin wa alaa aali Mohammadin kamaa baarakta alaa Ibraaheema wa alaa aali Ibraaheema innaka Hameedum Majeed »

« Ô ALLAH, accorde ta faveur à Muhammad et à la famille de Muhammad comme Tu as accordé Ta faveur à Ibrahim et à la famille d'Ibrahim, Tu es Digne de Louanges, le Plus Glorieux. Ô ALLAH, bénis Muhammad et la famille de Mohammad comme Tu as béni Ibrahim et la famille d'Ibrahim, Tu es Digne de Louanges, Très Glorieux. (Al-Bukhari, Le Livre des Histoires du Prophète, Hadith 3370)

Qu'est-ce que le Dua pour les parents?

Les parents de toutes les sociétés et de toutes les religions se voient accorder un statut honorable. Les enfants doivent tout ce qui est dans leur vie à leurs parents qui ont tant sacrifié pour les élever.

Quand ils n'étaient qu'un embryon, leur mère les a nourris dans son ventre et a traversé des souffrances et des douleurs incroyables pour les mettre au monde, et même alors, elle a élevé ses enfants avec amour et leur a appris à devenir de bonnes personnes. De même, les pères sacrifient leur sommeil et leur faim d'innombrables fois juste pour fournir à leurs enfants les nécessités de base et tout ce qu'ils désirent.

Par conséquent, les enfants doivent être gentils avec leurs parents, les honorer et les traiter avec amour et attention.

Le Prophète Muhammad (PSL) a dit un jour que la meilleure façon de prendre soin de vos parents est de vous souvenir d'eux dans vos prières. Le Messager (PBUH) d'Allah SWT a encouragé la Oummah musulmane à continuer de prier pour ses parents en disant : « Lorsqu'une personne meurt, ses actions prennent fin, à l'exception de trois : une charité continue, une connaissance dont d'autres ont bénéficié et une prière pieuse. fils qui (continue à) prier pour lui. (Sahih Mouslim)

Allah SWT dans la sourate Al Isra nous dit la dua que nous devons prier pour le pardon de nos parents :

"Rabbirhamhuma kama rabbayanee sagheera »

"Et abaissez vers eux l'aile de l'humilité par miséricorde et dites: 'Mon Seigneur, aie pitié d'eux comme ils m'ont élevé [quand j'étais] petit.'" (Saint Coran, Sourate Al Isra, Ayah 24)

Un autre dua pour les parents est le suivant :

« Rabbi ighfir lee waliwalidayyawaliman dakhala baytiya mu/minan walilmu/mineena walmu/minatiwala tazidi aththalimeena illatabaran »

"Mon Seigneur, pardonne-moi ainsi qu'à mes parents et quiconque entre dans ma maison un croyant et les croyants et les croyantes. Et n'augmente les injustes que dans la destruction. » (Saint Coran, Sourate Nuh, Verset 28)

Que ce soit dans la vie de nos parents ou après leur mort, en tant que musulmans, nous devons prier pour leur longue vie en bonne santé, pour le pardon de leurs péchés et pour qu'ils soient bénis avec le rang le plus élevé dans Jannah.

Résumé - Dua après Adhan

Récité par le Muezzin cinq fois par jour, Adhan est une invitation à tous les musulmans à se rassembler pour accomplir Salah (Namaz). Le Prophète Muhammad (PSL) a conseillé à sa Oummah d'écouter attentivement l'Adhan, de répéter chaque phrase comme indiqué et de réciter la dua prescrite après l'Adhan.