Debe tener la lista Hajj Dua

Patrocinado

Paquete para la Umrah

Artículos esenciales para su peregrinación

Más Información
Patrocinado

Tarjetas Dua

Auténticas tarjetas Dua con oraciones del Corán y Hadith para el crecimiento espiritual diario.

Más Información

Entonces está listo para viajar para el Hajj o la Umrah, es posible que haya empacado sus cosas y se haya despedido de amigos y familiares. Pero hay otra cosa clave que no debes olvidar antes de partir... tu Hajj. lista dual! Es un viaje esencial.

El Hajj y la Umrah están llenos de oportunidades para hacer dua y pedirle a Allah lo que quieras en esta vida y en la próxima. Los musulmanes viajarán de todas partes del mundo buscando lo mismo que tú: la conexión con Allah.

Tus du'as son conversaciones con Allah, así que aprende y recita lo que puedas, pero en última instancia prepárate para abrirle tu corazón.

¿Por qué deberíamos hacer Dua?

Orar y recitar hombre musulmán alabanza a Allah

إن ربكم حَييٌّ كريم، يستحيي من عبده إذا رفع يديه إليه، أن يَرُدَّه ُمَا صِفْراً

'Tu Señor es Muy Bondadoso y Generoso, y no le gusta apartar las manos vacías de Su sirviente cuando las levanta hacia Él.' (Ibn Mayah)

Sabemos que Allah tiene poder sobre absolutamente todo y tiene el poder de hacer realidad nuestros sueños. Hacer dua es un hermoso acto de adoración que nos ayuda a recordar cuán necesitados estamos de la Misericordia y Generosidad de Allah.

Ya sea que estemos en casa, en el trabajo o incluso viajando, siempre debemos aprovechar las oportunidades para recordar a Allah y hacer dua ante Él.

Esto es aún más importante cuando se viaja para realizar la peregrinación, ya sea Hajj or Umrah, dando cada paso para complacer a Allah y buscando Su perdón, misericordia y generosidad.

Durante tu Umrah tendrás tiempo para hacer dua en el autobús, durante el tawaf, entre oraciones, bebiendo zamzam y mientras realizas el tawaf.

Si está realizando el Hajj, es posible que tenga mucho tiempo libre para hacer duá durante su estadía en Mina y en los planes de Arafah. Por lo tanto, es importante aprovechar al máximo cada oportunidad, planificar para qué desea hacer du'a y asegurarse de hacer du'a para todo y para todos los que desee.

¿Qué recitas durante el Hajj?

Este artículo le proporcionará una selección de algunos de los Las mejores du'as que puedes recitar durante las distintas etapas del proceso del Hajj o la Umrah.. no lo olvides, dua es muy personal, así que asegúrese de tener una lista de sus du'as personales para usted, su familia, amigos y todo lo que sea importante para usted.

Mientras tanto, puedes recurrir a los siguientes Hajj du'as para que te apoyen en tu viaje.

Ahorrar para el Hayy o la Umrah

Puedes recitar este dua incluso antes de que estés "técnicamente" listo (buscando paquetes) para viajar a Makkah, como parte de su preparación con la intención de ahorrar suficientes fondos para realizar el Hajj.

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلالِكَ عَنْ وأَغْنِني بِفَضْ لِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

Allāhumma k-finī bi ḥalālika 'an ḣarāmika wa gh-ninī bi faḋlika 'amman siwāka

¡Oh Allah! Bástame con lo que Tú has hecho lícito en lugar de lo que Tú has hecho ilícito, y hazme independiente de todos los demás fuera de Ti. (Al-Tirmidhi)


Dua por salir de casa

Está todo empacado y listo, se ha despedido de sus amigos y familiares, así que aquí está el du'a puede recitar cuando salga de casa listo para el viaje de su vida.

بِسْمِ اللهِ، تَوَكَّلْـتُ عَلى اللهِ وَلا حَوْلَ وَلا قُـوَّةَ إ ِلاّ بِالله

bismillāhola tawakkaltu 'ala llahi wa lā ḣawla wa lā quwwata enfermoā facturaāh

En el nombre de Allah, he puesto mi confianza en Allah, y no hay poder ni poder excepto por Allah. (Abu Daud)


Dua antes de entrar al Ihram

Puede que estés entrando Ihram en el aeropuerto de su propio país, en el avión o de camino a La Meca desde Medina. Ihram es una parte clave de tu Umrah, y aquí está el du'a que puedes decir al entrar en este estado.

اللَّهُمَّ إِنِّيْ أُرِيْدُ وَتَق َبَّلْهَا مِنِّيْ

Allāhumma innī urīdu l-'umrata fa yassirhā lī wa taqabbalhā minnī

Oh Allah, tengo la intención de realizar la Umrah, ponmelo fácil y acéptala de mí.


La Talbiyah

Al entrar en el estado de ihram, recite la Talbiyah todo lo que puedas en tu camino hacia el Haram. Es probable que digas esto mucho durante tu Hajj, así que haz tu mejor esfuerzo para memorizarlo.

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ لَبَّي ْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لاَ شَرِيكَ لَ كَ

Labbayka todoāhumma labbaik, labbaika lā sharika laka labbaik, inna l-ḣamda wa n-ni'mata laka wa l-mulka lā Sharika Laka

¡Estoy presente! ¡Oh Allah, estoy presente! No hay asociado contigo. ¡Estoy presente! Toda alabanza y gracia se debe a Ti, y el dominio. ¡No hay asociado contigo! (Musulmán)


Dua al entrar a la mezquita

Al llegar a Makkah para su Umrah o Hajj, puede sorprenderse y sorprenderse fácilmente por la belleza del edificio de la mezquita y las grandes puertas, pero no olvide recitar el du'a para ingresar a la mezquita a medida que avanza.

اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

Todoāhumma f-tah lī abwāba rahmatika

¡Oh Allah! Abre las puertas de Tu misericordia para mí. (Al-Nasai)


Dua al ver la Ka'abah

Ver la Ka'abah por primera vez es una experiencia increíble, y muchos eruditos del pasado han usado este momento para hacer du'a sintiendo esa altura espiritual.

اللَّهُمَّ وَتَعْظِيمًا وَتَكْرِي مًا وَمَهَابَةً، وَزِدْ مِن شَرَّفَهُ وكَرمَهُ مِمَّنْ حَجَّه أو ا وَتَكْرِيمًا وَتَعْظِيمًا وَبِرًّا

Todoāhumma zidhādha l-bayta tashrīfan wa ta'żiman wa takrīman wa mahābatan, wa zid man sharrafahū wa karramahū mimman ḣajjahū wa'tamarahū tashrīfan wa ta'żiman wa takrīman wa birran

¡Oh Allah! Aumenta esta Casa en honor, reverencia, nobleza y asombro, y aumenta a quienes la honran y reverencian como peregrinos para el Hayy y la Umrah en nobleza, bondad, estatus y rectitud (Ibn 'Abd al-Barr, Ibn Taymiyyah)


Dua después de cada oración

Durante su Hajj o Umrah, rezará mucho salah en el Haram con la esperanza de obtener recompensas adicionales. Es importante que te concentres constantemente en tratar de mejorar la calidad de tu salah, y este du'a pide elocuentemente la ayuda de Allah para hacerlo.

اللَّهُمَّ أعِنَّيْ عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، عِبَاد َتِكَ

Allāhumma a'innī 'alā dhikrika wa shukrika wa ḣusni 'ibādatika

¡Oh Allah! Ayúdame a recordarte y agradecerte y ayúdame a la mejor manera de adorarte. (Al-Adab Al-Mufrad)


Dua al comenzar el Tawaf

Tawaf es una parte integral de su Umrah o Hajj y es probable que lo realice muchas veces. Este du'a es algo que puedes recitar al comenzar este gran acto.

اللّهُمّ إيْمَاناً بِكَ، وَتَصْدِيْقاً بِكِتَابِكَ وَسُنّةِ نَب ِيِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Todoāhumma soyānan bika wa taṣdīqan bi kitābika wa sunnati nabiyyika ṣalla llāhu 'alayhi wa sallam 

¡Oh Allah! Por fe en Ti, convicción en Tu libro y en el camino de Tu Profeta. (Sunan al Kubra)


Dua entre el rincón yemení y la piedra negra

Durante tu tawaf, es parte de la sunnah recitar la siguiente du'a en la última recta de cada ronda.

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Rabánā āestañoā fi d-dunyā ḣasanah wa fi l-ākhirati hasanah wa qinā 'adhāprohibidoār

¡Nuestro Señor! ¡Concédenos el éxito en esta vida y el éxito en la próxima vida, y protégenos del Fuego! [P, 2:201]


Dua cuando bebe Zamzam

Tendrá muchas oportunidades de beber agua de zamzam durante su Hajj o Umrah, y por el hadiz sabemos que el zamzam es para lo que se bebe, así que asegúrese de hacer una gran cantidad de du'a cuando beba esta agua. 

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا, وَرِزْقًا طَيِّب ًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا

Allāhumma innī as'aluka 'ilman nāfi'an wa rizqan ṭayyiban wa 'amalan mutaqabbalan

¡Oh Allah! Os pido conocimiento benéfico, y puro sustento, y acciones aceptadas. (Ibn Mayah)


Dua durante Arafah

El día de Arafah es uno de los días más benditos de todo el Hajj. Es un rukn (pilar) del Hajj. Millones de peregrinos permanecen de pie y rezan todo el día, haciendo du'a a Allah por todas las cosas buenas en esta vida y en la próxima. Asegúrate de tener lista tu lista de du'a para este día, mientras también puedes recitar lo siguiente:

لَا إِلَهَ إِلَّا وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْك ُ َلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَ لَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

La ilāha illa llāhu waḣdahū lā sharika lahū lahu l-mulku wa lahu l-ḣamdu wa huwa 'alā kulli shay'in qadīr

No hay más Dios que Alá solo, sin compañero ni asociado, Suyo es el dominio, a Él se debe toda alabanza, toda bondad está en Su mano, Él otorga la vida y la muerte y Él tiene poder sobre todas las cosas. (Al-Tirmidhi)


Dua al saludar a otros peregrinos

Después de completar el Hajj y felicitar a los demás, o conocer a un Hajji que ha regresado a casa, puede recitar la siguiente súplica:

قَبِلَ اللهُ حَجَّكَ وَكَفَّرَ ذَنْبَكَ وَأَخْلَفَ نَفَقَتَكَ

Qabila l-lāhu ḣajjaka wa kaffara dhambaka wa akhlafa nafaqata

Que Allah acepte tu Hajj, borre tus pecados y reponga tus provisiones. (Al-Tabarani)


Dua al entrar a Medina

Antes o después del Hajj o la Umrah, los grupos generalmente visitan Medina y pasan tiempo aquí para rezar en Masjid Nabawi, dar salam al Profeta (SAW) y disfrutar de la paz que se siente en esta ciudad.

هَذَا حَرَمُ نَبِيِّكَ فَاجْعَلْهُ وِقَايَةً لِيْ مِنَ النَّارِ وَآمِنَّا مِنْ الْعَذَابِ وَسُوْءِ الْحِسَابِ

Allāhumma hādhā ḣaramu nabiyyika fa j-'alhu wiqāyatan lī mina n-nāri wa āminnā mina l-'adhābi wa sū'i l-ḣisābi

¡Oh Allah! Este es el Recinto Sagrado de Tu Profeta, así que hazlo para mí una protección contra el Fuego y una seguridad contra el castigo y la mala cuenta. (Al-Ijtiyar)


Dua al regresar a casa

Al final de su Hajj o viajes, puede recitar lo siguiente cuando regrese a casa:

آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

Āyibūna tā'ibūna 'ābidūna li rabbinā ḣāmidūna

(Somos aquellos) que regresan, que se arrepienten, que adoran a nuestro Señor, que alaban. (Musulmán)

¿Los ángeles hacen súplicas por ti?

Sabemos por los hadices que cuando haces una súplica por un compañero musulmán en su ausencia, los ángeles hacen una súplica por ti. Así que utiliza tu tiempo en el Hayy o la Umrah para hacer la mayor cantidad de du'a que puedas para tus seres queridos, tus parientes, tus amigos y el resto de la Ummah musulmana.

¿Puedes pedirle a alguien que ore por ti en el Islam?

En términos generales, es aceptable pedirle a alguien que haga dua por usted, especialmente si va a realizar el Hajj o la Umrah, pero recuerde depositar su confianza en Allah, sabiendo que solo Él puede responder sus oraciones. Ya sea que estés en el Hajj o la Umrah, o no, debes hacer súplicas a Allah con regularidad.

Entonces, si aún no puede realizar el Hayy o la Umrah, ¡recuerde compartir esta lista de du'a con alguien que sí lo esté!

Consulta nuestro rincón del conocimiento

Si desea obtener más información sobre el Hayy y la Umrah, haz clic aquí