Duas para los últimos 10 días de Ramadán - árabe e inglés traducido

Un espacio para hacer una pausa, reflexionar y reconectarse en privado. pasado diez noches de Ashra-e-Nijat (Días para buscar refugio) son las noches más veneradas en el Islam. Dentro de la oscuridad de estas noches se esconde la luz que los musulmanes deben buscar: Laylatul Qadr, la Noche del Decreto Divino.

Según la historia islámica, es una de las noches impares en el pasado Ashra de Ramadán en el que Angel Jibril (AS) trajo la primera revelación en la cueva Hira y ordenó al Profeta Muhammad (PyB) que recitara la primera palabra del Santo Corán, “Iqra”.

Se cree que dentro del pasado diez noches de Ramadán, Alah SWT, misericordia, compasión y bendiciones rodean a sus adoradores. El Profeta Muhammad (la paz sea con él) ha instruido a la Ummah musulmana a rezar, pedir perdón, hacer duá, observar Itikaf y buscar la luz Divina en el pasado diez días de Ramadán.

Para ayudarlo a maximizar su adoración y ganar grandes recompensas de Alah SWT.

En este artículo, le enseñaremos los duas para los últimos 10 días de Ramadán. Entonces, sin más preámbulos, profundicemos.

¿Cuáles son los últimos 10 días de Ramadán y qué significado tienen en el Islam?

Un espacio para hacer una pausa, reflexionar y reconectarse en privado. pasado ten días of Ramadán tienen un lugar especial en el Islam. estos diez días no solo sostener Laylatul Qadr, la noche más auspiciosa del Islam, pero también nos dan la oportunidad de reflexionar sobre nuestra vida y convertirnos en musulmanes y seres humanos más responsables.

Alah SWT en el Sagrado Corán dice:

Abu Hurairah (RA) narró que el Profeta Muhammad (PyB) dijo: “Cuando el pasado queda un tercio de la noche, nuestro Señor, el Glorioso, desciende hacia el cielo inferior y proclama: ¿Hay alguien que Me suplica para que le conceda su súplica? ¿Hay alguien que me pida algo para que le conceda su deseo? ¿Hay alguien que busque Mi perdón, entonces Yo lo perdono?” (Al-Bujari y Muslim)

Abu Salama bin Abdur Rahman narró: "Le pregunté a Abu Said Al-Khudri: "¿Escuchaste Alah¿El Apóstol hablando de la Noche de Qadr? Él respondió afirmativamente y dijo: “Una vez estuvimos en Itikaf con Alah's Apóstol en el medio diez días de (Ramadán), y salimos de ella en la mañana del veinte, y AlahEl Apóstol pronunció un sermón el día 20 (de Ramadán) y dijo: 'Fui informado (de la fecha) de la Noche de Qadr (en mi sueño) pero lo había olvidado. Así que búscala en las noches impares de la pasado diez noches de la mes de Ramadán. Me vi postrado en barro y agua esa noche (como un signo de la Noche de Qadr). Entonces, quienquiera que haya estado en Itikaf con AlahEl Apóstol debería volver por él. La gente volvió a la mezquita (para Itikaf). No había rastro de nubes en el cielo. Pero de repente, vino una nube y llovió. Entonces el orar fue establecido (ellos representaron a los orar), o AlahEl Apóstol se postró en el barro y el agua, y vi barro sobre la frente y la nariz del Profeta”. (Sahih Bujari)

¿Cómo se llaman los últimos 10 días del Ramadán?

Dentro del pasado ten días of Ramadán esconde Laylatul Qadr (La Noche del Poder), la noche en la que El Profeta Muhammad (la paz sea con él) recibió la primera revelación del sistema Sagrado Corán.

Se cree que el evento sagrado de la revelación del Corán tuvo lugar en una de las noches impares (21, 23, 25, 27 o 29) que caen durante la tercera Ashra de Ramadán.

¿Qué deberías estar haciendo durante los últimos 10 días de Ramadán?

El Profeta Muhammad (la paz sea con él) dijo: “Quien se quede despierto y ore en Laylat al-Qadr con fe y con la esperanza de recibir una recompensa, sus pecados anteriores serán perdonados”. 

Por lo tanto, los musulmanes de todo el mundo siguen la Sunnah del Profeta Muhammad (PyB) y tratan de permanecer despiertos en las noches del pasado Ashra de Ramadán. Ya sea en casa o en la mezquita del barrio, los musulmanes pasan su tiempo recitando el Santo Corán, adorando Alah SWT, dando caridad y pidiendo perdón.

Además, en el pasado ten días of Ramzan, Alah El Mensajero de SWT (PBUH) solía observar Itikaf en una mezquita. Durante este tiempo, el Profeta Muhammad (PBUH) apenas dormía, y él (PBUH) pasaba sus días y noches adorando a Allah SWT, haciendo la mayor cantidad de dua y zikr posible.

Del mismo modo, también deberías tratar de orar tanto como sea posible dentro del últimos 10 días de Ramadán ya que la recompensa vale la pena.

Aisha (RA) informó:

¿Cuándo son los últimos 10 días de Ramadán en 2025?

Se espera que el Ramadán 2025 comience el 28th de febrero de 2025, y el último día de ayuno finaliza al atardecer. Domingo 30 de marzo de 2025.

Según las fechas tentativas, la últimos 10 días del Ramadán 2025 se espera que Comienza el 20 de marzo de 2025 hasta el 30 de marzo de 2025

Sin embargo, estas fechas pueden variar según el avistamiento de la luna.

Dua para la Noche del Poder

Aisha (RA) informó que cuando le preguntó al Profeta Muhammad (PyB) qué dua para recitar en Laylatul Qadr, el Mensajero (PBUH) de Alah SWT recomienda lo siguiente dua.

Es una de las el mejor duas para que recites en los últimos diez días de Ramadán. Por lo tanto, trate de recitar esto tanto como sea posible, especialmente en la noche, para recibir Alah Misericordia de SWT: 

 

الْلَّهُمَّ اِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي

Transliteración: Allaahumma innaka 'afuwwun, tuhibb al-'afwa, fa'fu 'anni

Traducción: "El AlahTú eres el más indulgente y te encanta perdonar, así que perdóname”.

 

Dua para después de haber ayunado

Cuando rompa su ayuno, recite lo siguiente para dua para buscar las bendiciones de Alah SWT.

 

‏‏ ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Transliteración: Dhahabaz Zama'u wab tal latil uruqoo wa thabbatal ajru inshaAllah

Dua para el perdón

No hay mejor momento para pedir perdón que los últimos diez días de Ramadán. Por lo tanto, recita este dua tanto como sea posible ya que incluso el Profeta (la paz sea con él) lo ha recomendado como el el mejor dua para la recitación en el último Ashra de Ramadán.

الْلَّهُمَّ اِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي

Transliteración: Allaahumma innaka 'afuwwun, tuhibb al-'afwa, fa'fu 'anni

Traducción: "El AlahTú eres el más indulgente y te encanta perdonar, así que perdóname”.

Dua de protección

Es fundamental preguntar Alah SWT para protección durante el mes sagrado de Ramadán. Por lo tanto, recita este dua todos los días si quieres buscar protección contra Hellfire.

 

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ رِضَاكَ وَالجَنَّةَ , وَأَعُوذُ بِك َ مِنْ سَخَطِكَ وَالنَّارِ

Transliteración: “Allaahumma innee as-aluka Ridaaka wal Jannah wa a'audhu'bika min sakhatika wan-naar”

Traducción: O Alah, pido Tu complacencia y el Paraíso, y busco refugio de Tu desagrado y del Fuego del Infierno.

Dua para la orientación

En el últimos 10 días de Ramadán, Alah SWT se acerca a sus adoradores y acepta dos con contentamiento por esforzarse hacia Él. Por lo tanto, no hay mejor momento para buscar orientación que Ashra-e-Nijat.

 

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَ التُّقَى وَ العَفَافَ وَ الغِنَى

Transliteración: Allāhumma Innī As'aluka al-Hudā Wat-Tuqā Wal-Afāfa Wal-Ghinā

Traducción: O Alah, Te pido guía y piedad, y abstinencia (de lo ilícito) y modestia, y contentamiento y suficiencia.

 

Dua para dirección

Durante la última Ashra de Ramadán, debes renovar tus intenciones y pedirle a Allah SWT que te muestre el camino correcto y te guíe para que puedas continuar siendo bueno y justo.

 

اللَّهُمَّ اهْدِني ، وسَدِّدْنِي

Transliteración: Allahummah-dinee wa sadd-dadnee

Traducción: ¡Oh Allah! Dirígeme al Camino Correcto y haz que me adhiera al Camino Recto

 

Dua por la Sabiduría

Recita lo siguiente dua de sabiduría a lo largo de la última Ashra de Ramadán para pedirle a Allah SWT que proteja a los musulmanes en todo el mundo y los bendiga con el conocimiento para comprender mejor la religión y ser fieles al Islam.

 

اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَ عَلِّمْنِي َعُنِي وَ زِدْنِي عِلْمًا

Transliteración: Allaahum-manfa'nee bimā 'allamtanee wa 'allimnee mā yanfa'unee wa zidnee 'ilmā

Traducción: Oh Allah, benefíciame con lo que me has enseñado, y enséñame lo que me beneficie y aumente mi conocimiento.

 

Dua para padres

Le debes todo en tu vida a tus padres. De hecho, son las personas más significativas y especiales en su vida. Por lo tanto, debes dedicar estos dichosos 10 días de Ramadán a hacer dua para sus amados padres. Recita lo siguiente dua para compartir las bendiciones de Allah SWT con aquellos que te criaron:

 

 رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

Transliteración: Rabino irhamhuma kama rabbayani sagheera

Traducción: Mi Señor, ten misericordia sobre ellos (padres) cuando me criaron [cuando yo era] pequeño.

 

Dua para los seres queridos fallecidos

Si recientemente perdió a alguien y todavía está de duelo, la mejor manera de recordarlo es hacer dua por los que han fallecido. No hay mejor momento para hacerlo que el último Ashra de Ramadán. recita esto dua y pídele a Allah SWT que los perdone y los bendiga con Jannah en el Más Allá.

 

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ الَّلهُمَّ ثَبِّتْهُ

Transliteración: Allaahum-maghfir lahu Allaahumma thabbithu

Traducción: Oh Dios, perdónalo. Oh Allah, fortalécelo.

Dua para una mejor salud

La pandemia nos ha enseñado que la vida es incierta, por lo que tu salud debe ser tu primera prioridad. Por lo tanto, recite lo siguiente dua en los últimos diez días de Ramadán tener un futuro saludable:

اللّهُـمَّ عافِـني في بَدَنـي, اللّهُـمَّ للّهُـمَّ عافِـني في بَصَـري ، لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ. اللّهُـمَّ إِنّـي أَعـوذُبِكَ مِنَ الْكُـفر, وَالفَـقْر, ـوذُبِكَ مِنْ عَذابِ القَـبْر ، لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ

Transliteración: Allaahumma 'aafinee fee badanee, Allaahumma 'aafinee fee sam'ee, Allaahumma 'aafinee fee basarie, laa 'ilaaha 'illaa 'Anta. Allaahumma 'innee 'a'oothu bika minal-kufri, walfaqri, wa 'a'oothu bika min 'adhaabil-qabri, laa 'ilaaha 'illaa 'Anta.

Traducción: Oh Allah, hazme saludable en mi cuerpo. Oh Allah, presérvame mi oído. Oh Allah, presérvame la vista. No hay nadie digno de adoración sino Tú. Oh Allah, busco refugio en Ti de la incredulidad y la pobreza, y busco refugio en Ti del castigo de la tumba. No hay nadie digno de adoración sino Tú.

Sura Al Qadr

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ

سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ

 

Transliteración: Bismillah hir rahman nir raheem

Innaa anzalnaahu fee lailatil qadr

Wa maa adraaka ma lailatul qadr

Lailatul qadri khairum min alfee shahr

Tanaz zalul malaa-ikatu guerra roohu feeha bi izni-rab bihim min kulli amr

Salaamun hiya hattaa mat la'il fajr

 

Traducción: En el nombre de Allah, el Totalmente Misericordioso, el Especialmente Misericordioso.

De hecho, enviamos el Corán durante la Noche del Decreto.

¿Y qué te puede hacer saber qué es la Noche del Decreto?

La Noche del Decreto es mejor que mil meses.

Los ángeles y el Espíritu descienden allí con permiso de su Señor para cada asunto.

Paz es hasta la aparición del alba.

Resumen - Duas para los últimos 10 días de Ramadán

Con el mes sagrado de Ramadán, se nos recuerda la importancia de los últimos diez días of Ramadán. Fue una de estas noches que el Sagrado Corán fue revelado al Profeta Muhammad (PBUH), y aunque no sabemos la fecha exacta day, sabemos con certeza que el último Ashra trae inmensas recompensas y el perdón de Allah SWT a través de La Noche del Poder.

Por lo tanto, debemos prestar especial atención a estas noches y pasarlas orando, haciendo dua, dando zakat, recitar el Sagrado Corán y tratar de ser mejores musulmanes.