Diferencia entre hady y udhiyah: descripción completa

Patrocinado

Paquete para la Umrah

Artículos esenciales para su peregrinación

Más información
Patrocinado

Tarjetas Dua

Auténticas tarjetas Dua con oraciones del Corán y Hadith para el crecimiento espiritual diario.

Más información

La práctica del sacrificio de animales en el Islam tiene sus orígenes en el profeta Ibrahim (عليه السلام), cuya fe fue puesta a prueba cuando Alá (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) le ordenó sacrificar a su hijo. 

En respuesta a su obediencia, Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) proporcionó un carnero como sustituto, estableciendo el sacrificio como símbolo de devoción y sumisión. Esta tradición sigue siendo fundamental para el Hajj y el Eid al-Adha.

Dos formas importantes de sacrificio en el Islam son Hady y Udhiyah, cada una con distintas obligaciones religiosas, fechas y propósitos. Si bien ambas implican el sacrificio de un animal como acto de adoración, sus funciones difieren.

Comprender estas distinciones ayuda a los peregrinos y a los musulmanes practicantes a cumplir con sus deberes religiosos.

Diferencia entre hady y udhiyah

En la jurisprudencia islámica (fatwa), la diferencia entre hady y udhiyah es significativa. 

Hady es un acto de sacrificio directamente vinculado al Hajj, mientras que Udhiyah es una práctica más amplia asociada con el Eid al-Adha. 

Ambos rituales tienen un profundo valor espiritual, pero sus reglas y obligaciones difieren según el contexto de su observancia.

¿Qué es Hady en el Islam?

Hady Es el animal de sacrificio que se ofrece en determinados rituales de peregrinación, en particular durante el Hajj. Es una parte integral de la peregrinación para quienes realizan el Hajj Tamattu' y el Hajj Qiran, donde sirve como expiación por ciertas violaciones o como ofrenda obligatoria. 

El sacrificio se realiza el día 10 de Dhul-Hijjah en los recintos sagrados de La Meca, principalmente en Mina.

Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) dice:

“Y completad la peregrinación mayor y menor por Dios. Pero si no podéis hacerlo, ofreced lo que podáis obtener fácilmente de animales sacrificados.” (Corán 2:196)

Hadices sobre Hady

Jabir b. 'Abdullah (que Allah esté complacido con él) informó:

Realizamos el Hajj Tamattu' junto con el Mensajero de Allah (la paz sea con él), y sacrificamos una vaca en nombre de siete personas que compartían el sacrificio.

“El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) sacrificó sesenta y tres (63) camellos con su propia mano durante su peregrinación de despedida”. (Sahih Muslim 1218)

¿Qué es Udhiyah en el Islam?

Udhiya es el acto de sacrificar un animal (camello, vaca, oveja o cabra) como expresión de obediencia a Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) durante Eid al-Adha. Este sacrificio conmemora la voluntad del Profeta Ibrahim (AS) de sacrificar a su hijo, Ismail (AS), como un acto de sumisión al mandato de Allah.

Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) dice:

“Rezad, pues, a vuestro Señor y sacrificad [solo para Él].” (Corán 108:2)

Hadices sobre la Udhiya

El Profeta Muhammad (ﷺ) dijo:

“El hijo de Adán no realiza ninguna acción en el día del sacrificio que sea más amada por Dios que el derramamiento de sangre (del animal sacrificado)”. (Sunan al-Tirmidhi 1493)

“Por cada cabello del Qurbani se registra una recompensa”. (Sunan Ibn Majah 3127)

¿Es Obligatorio Udhiyah?

Udhiyah (أضحية), comúnmente conocido como Qurbani, es el acto de sacrificio realizado por los musulmanes en todo el mundo durante el Eid al-Adha. 

Si bien es altamente recomendado (Sunnah Mu'akkadah) en la mayoría de las escuelas de pensamiento islámicas, la escuela Hanafi lo considera obligatorio (wajib) para aquellos que alcanzan el umbral financiero (nisab).

El Profeta Muhammad (ﷺ) dijo:

Tu contenido va aquí“Quien pueda hacerlo, pero no ofrezca sacrificio, no se acerque a nuestro lugar de oración.” (Sunan Ibn Mayah 3123)

¿Quién es elegible para Udhiyah?

Los musulmanes que alcanzan el umbral del nisab (el mismo que para el zakat) deben realizar la Udhiyah. 

En general, se aplica a:

  • Musulmanes adultos que tengan capacidad financiera.
  • Hogares en los que al menos un miembro califica en función de su riqueza.
  • Aquellos que no son viajeros (algunos eruditos permiten a los viajeros realizar la Udhiyah pero no lo consideran obligatorio).

Fiqh de Udhiyah

  • Animales permitidos: oveja (1 persona), cabra (1 persona), vaca (7 partes), camello (7 partes).
  • Condiciones: El animal debe estar sano, sin defectos y tener la edad adecuada (oveja/cabra: 1 año, vaca: 2 años, camello: 5 años).
  • Horario: El sacrificio debe realizarse después de la oración del Eid y antes del atardecer del día 13 de Dhul-Hijjah.
  • Distribución: La carne debe dividirse en tres partes: una para el hogar, otra para los familiares y amigos y otra para las personas necesitadas.

Preguntas Frecuentes

  • ¿Qué es Fidya?

La fidya es una forma de compensación cuando un musulmán no puede cumplir con ciertas obligaciones religiosas, como ayunar o realizar los rituales del Hajj. Generalmente consiste en alimentar a personas en situación de pobreza o hacer una donación caritativa.

Allah (سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى) dice:

“Y quienes no pueden ayunar con facilidad, que den de comer a un pobre.” (Corán 2:184)

  • ¿Pueden marido y mujer realizar un Qurbani?

Sí, en caso de limitaciones financieras, un esposo y una esposa pueden contribuir conjuntamente con un animal más grande (vaca/camello) como parte de las siete acciones.

El Profeta Muhammad (ﷺ) dijo:

Tu contenido va aquí“Una vaca o un camello es suficiente para siete personas.” (Sunan Ibn Majah 3147)

  • ¿Cuál es la diferencia entre Qurbani y Udhiyah?

No hay diferencia, los términos son intercambiables. En el sur de Asia se utiliza comúnmente “Qurbani”, mientras que en árabe se utiliza “Udhiyah”.

  • ¿Quién es elegible para Udhiyah?

Cualquier musulmán que alcance el umbral del nisab y no esté viajando es elegible y se le anima a realizar la Udhiyah.

Resumen – Diferencia entre hady y udhiyah

Aspecto Hady Udhiya
Propósito Requerido para ciertos tipos de Hajj Realizado durante el Eid al-Adha
Obligación Obligatorio para Hajj Tamattu' y Qiran Wajib (Hanafi) o Sunnah Mu'akkadah
Sincronización  10 de Dhul-Hijjah (Hajj) 10-13 de Dhul-Hijjah
Ubicación Solo en La Meca/Mina En cualquier lugar del mundo
Musulmanes elegibles Solo para peregrinos Cualquier persona financieramente capaz

Los conceptos de hady y udhiyah son potentes recordatorios de la fe, la obediencia y el sacrificio en el Islam. Si bien el hady es un animal de sacrificio específico para los peregrinos que realizan el Hajj, la udhiyah es un acto universal que permite a todos los musulmanes participar de las bendiciones del sacrificio.

Si buscas la cuestión de las diferencias entre estos dos rituales, encontrarás que el momento, la obligación y los días del sacrificio difieren. El Hady se realiza durante el día 10 de Dhul-Hijjah, mientras que el Udhiyah se realiza del 10 al 13 de Dhul-Hijjah.

Comprender estas prácticas en inglés ayudará a aclarar su significado. Al reconocer sus diferencias, los musulmanes pueden cumplir con sus deberes religiosos con sinceridad y pasión, especialmente cuando se trata de los días de sacrificio.

Para obtener una guía completa sobre cómo realizar la Umrah de forma independiente, obtenga hoy nuestra Guía para realizar la Umrah por su cuenta y asegúrese un viaje espiritual sin problemas.